Галаган, В. І.Galagan, V. I.2025-07-012025-07-012025Галаган В. І. Дотримання прав громадян під час застосування окремих заходів забезпечення кримінального провадження // Європейський правничий часопис. 2025. Вип. 8. С. 155–160.https://doi.org/10.36919/3041-1149(Print).8.2025.155-160https://dspace.e-u.edu.ua/handle/123456789/1017This article focuses on specific issues concerning the application of criminal procedure restraint measures and the adherence to the rights of participants in criminal proceedings. It highlights the inconsistencies between the normative regulation of personal detention and pre-trial detention under the Constitution of Ukraine and the Criminal Procedure Code of Ukraine. The content of these terms is analyzed, and amendments to the Constitution of Ukraine are proposed to ensure a clear understanding of personal detention as a temporary measure of restraint and its distinction from pre-trial detention as a preventive measure. Attention is also drawn to specific aspects of property seizure in criminal proceedings. А number of challenges are identified during the seizure of property located in the temporarily occupied territory or abroad. The problematic issues regarding the procedural status and interrogation of a third party whose property is subject to a decision on seizure are also examined.Стаття присвячена окремим питанням застосування заходів забезпечення кримінального провадження й дотриманню прав його учасників. Наголошено на невідповідності нормативного врегулювання затримання особи й тримання її під вартою за Конституцією України та КПК України. Проаналізовано зміст вказаних термінів, запропоновано внесення змін до Конституції України з метою однозначного розуміння затримання особи як тимчасового запобіжного заходу та його відмінності від тримання під вартою як запобіжного заходу. Звернено увагу на окремі аспекти арешту майна в кримінальному провадженні. Зокрема, визначено ряд проблем під час арешту майна, що перебуває на тимчасово окупованій території чи за кордоном України. Досліджені проблемні питання щодо процесуального статусу та допиту третьої особи, щодо майна якої вирішується питання про арешт.досудове розслідуванняслідчийпрокурорслідчий суддязатримання особитримання під вартоюарешт майнаспеціальна конфіскаціятретя особаpre-trial investigationinvestigatorprosecutorinvestigating judgepre-trial detentionproperty seizurespecial confiscationArticle