Ригіна, О. М.Ryhina, O. M.2026-09-252026-09-252026Ригіна О. М. Формування сучасного азійського права: взаємодія правових традицій, релігії та міжнародних стандартів прав людини // Європейський правничий часопис. 2026. Вип. 14. С. 22-29.https://doi.org/10.36919/3041-1149(Print)14.2026.22-29https://dspace.e-u.edu.ua/handle/123456789/2045The article is devoted to a historical and legal study of the formation of modern Asian law through the prism of the interaction between legal traditions, religious norms, customary law, national legal norms, and international human rights standards. The main factors that influenced the development of legal regulation in Asian states are identified, with particular emphasis on the role of cultural heritage, religious beliefs, legal culture, and the specific features of social development in the evolution of law. Special attention is paid to the relationship between historical legal traditions and the processes of modernization, industrialization, globalization, and the gradual implementation of universal international human rights standards. The scientific approaches of contemporary foreign scholars to the distinctive features of the development of Asian legal systems are analyzed. The significant role of legal pluralism, the coexistence and interaction of religious, customary, and statutory legal regulators of social relations, as well as the specific understanding of human rights and human dignity in the Asian region, is substantiated. It is established that modern Asian law is the result of a long historical evolution, the distinctive feature of which lies in the modernization of traditional legal institutions while preserving their functioning in interaction with national legal systems and international legal mechanisms, particularly those relating to the protection of human rights. This demonstrates the originality, multi-layered nature, and dynamic development of Asian law in the context of contemporary globalization processes. The formation of modern Asian law took place through the continuous interaction of established legal traditions, religious norms, the specific features of state-building and the socio-cultural development of Asian peoples, followed by the implementation of international human rights standards into the national legislation of Asian states.Стаття присвячена історико-правовому дослідженню процесу формування сучасного азійського права крізь призму взаємодії правових традицій, релігійних норм, звичаєвого права, норм національного права та міжнародних стандартів у сфері захисту прав людини. З’ясовано основні чинники, які вплинули на формування правового регулювання в державах Азії, серед яких важливе значення культурної спадщини, релігійних вірувань, правової культури та особливостей суспільного розвитку в процесі еволюції права. Акцентована увага на взаємозв’язках історичних правових традицій із процесами модернізації, індустріалізації, глобалізації та поступового впровадження універсальних міжнародно-правових стандартів захисту прав людини. Проаналізовано наукові підходи сучасних зарубіжних дослідників щодо особливостей розвитку правових систем азійських держав. Доведена істотна роль юридичного плюралізму, компіляції релігійних, звичаєвих і нормативно-правових регуляторів суспільних відносин та специфіки праворозуміння прав людини та людської гідності в азійському регіоні. Встановлено, що сучасне азійське право стало результатом тривалої історичної еволюції, особливість якої полягає в тому, що традиційні правові інститути були дещо модернізовані та продовжили функціонувати у взаємодії з нормами національних систем права й міжнародними правовими механізмами, зокрема захисту прав людини. Зазначене доводить самобутність, багаторівневість і динамічний розвиток азійського права в умовах сучасних глобалізаційних процесів. Формування сучасного азійського права відбувалося на основі постійної взаємодії сформованих правових традицій, релігійних норм, особливостей державотворення та соціокультурного розвитку народів, а згодом й імплементації міжнародних стандартів прав людини в національне законодавство азійських держав.uk-UAісторія азійського праваазійська правова системаправова традиціязвичаєве праворелігійна нормаправа людиниміжнародні стандартиhistory of Asian lawAsian legal systemlegal traditioncustomary lawreligious normhuman rightsinternational standardsArticle