Захист прав споживачів за договорами про надання цифрового контенту та цифрових послуг: порівняльно-правовий аналіз законодавства України та права Європейського Союзу

dc.contributor.authorТимошенко, Ольга Анатоліївна
dc.contributor.authorTymoshenko, Olga
dc.date.accessioned2026-10-22T21:12:32Z
dc.date.available2026-10-22T21:12:32Z
dc.date.issued2026
dc.descriptionThe article is devoted to a comprehensive comparative legal analysis of consumer protection mechanisms under contracts for the supply of digital content and digital services in the legislation of Ukraine and the European Union. The conceptual changes in the domestic legal system caused by the implementation of the provisions of Directive (EU) 2019/770 and the adoption of the Law of Ukraine "On Digital Content and Digital Services" are examined. The unified conceptual and categorical apparatus, in particular the legal nature of digital content, digital services, and tangible media, is characterized. A theoretical and practical distinction is made between the analyzed contracts and related civil law institutions: contracts for the sale of goods with digital elements, the provision of traditional services, and licensing agreements. Special attention is paid to a novel aspect of private law the normative legalization of the transfer of consumer personal data as a form of counterperformance. The objective and subjective criteria for the conformity of digital goods to contractual and legislative requirements, as well as the consequences of their incorrect integration into the digital environment, are analyzed. The essence of the introduced presumption of non-conformity of a digital product and the specifics of the burden of proof distribution between the parties to legal relations are revealed. The imperative hierarchy of consumer legal protection remedies is investigated: from the primary requirement for bringing the digital good into conformity free of charge to secondary mechanisms (proportionate price reduction and unilateral termination of the contract with the onset of corresponding restitutionary consequences). Based on the results of the comparative study, a high level of harmonization of Ukrainian legislation with European standards is revealed; however, the existence of significant differences in institutional support and sanction mechanisms is established. It is proved that the specifics of the national legal model consist of the strict integration of rules on the supply of digital content with ecommerce legislation, the functioning of a specialized Unified State Web Portal for Consumers, and the establishment of imperative administrative and economic sanctions for consumer rights violations. The objective need for further doctrinal development of the problem of legal qualification of the contract for the supply of digital content as an independent nominate transaction and overcoming potential conflicts with the general provisions of the law of obligations of the Civil Code of Ukraine to form an established judicial practice is substantiated.
dc.description.abstractСтаття присвячена комплексному порівняльно-правовому аналізу механізмів захисту прав споживачів за договорами про надання цифрового контенту й цифрових послуг у законодавстві України та праві Європейського Союзу. Досліджено концептуальні зміни у вітчизняній правовій системі, зумовлені потребою в імплементації положень Директиви (ЄС) 2019/770 та ухваленням Закону України «Про цифровий контент та цифрові послуги». Охарактеризовано уніфікований понятійно-категоріальний апарат, зокрема правову природу цифрового контенту, цифрових послуг і матеріальних носіїв. Проведено теоретичне та практичне розмежування аналізованих договорів із суміжними цивільно-правовими інститутами: договорами купівлі-продажу товарів із цифровими елементами, надання традиційних послуг і ліцензійними угодами. Окрему увагу приділено новелі приватного права – нормативній легалізації передачі персональних даних споживача як форми зустрічного надання. Проаналізовано об’єктивні та суб’єктивні критерії відповідності цифрових благ договірним і законодавчим вимогам, а також наслідки їхньої некоректної інтеграції в цифрове середовище. Розкрито сутність запровадженої презумпції невідповідності цифрового продукту та специфіку системи розподілу тягаря доказування між сторонами правовідносин. Досліджено імперативну ієрархію засобів правового захисту споживачів: від первинної вимоги щодо безоплатного приведення цифрового блага у відповідність до вторинних механізмів (пропорційного зниження ціни та односторонньої відмови від договору з настанням відповідних реституційних наслідків). За результатами порівняльного дослідження виявлено високий рівень гармонізації українського законодавства з європейськими стандартами, однак констатовано наявність суттєвих відмінностей в інституційному забезпеченні та санкційних механізмах. Доведено, що специфіка національної правової моделі полягає в жорсткій інтеграції норм про постачання цифрового контенту із законодавством про електронну комерцію, функціонуванні спеціалізованого Єдиного державного вебпорталу для споживачів і встановленні імперативних адміністративно-господарських санкцій за порушення прав споживачів. Обґрунтовано об’єктивну потребу в подальшому доктринальному розробленні проблематики правової кваліфікації договору про надання цифрового контенту як самостійного поіменованого правочину та подолання потенційних колізій із загальними положеннями зобов’язального права Цивільного кодексу України задля формування усталеної судової практики.
dc.identifier.citationТимошенко О. А. Захист прав споживачів за договорами про надання цифрового контенту та цифрових послуг: порівняльно-правовий аналіз законодавства України та права Європейського Союзу // Європейський правничий часопис. 2026. Вип. 14. С. 194–200.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.36919/3041-1149(Print)14.2026.194-200
dc.identifier.urihttps://dspace.e-u.edu.ua/handle/123456789/2080
dc.language.isouk_UA
dc.publisherПВНЗ "Європейський університет"
dc.subjectзахист прав споживачів
dc.subjectцифровий контент
dc.subjectцифрова послуга
dc.subjectелектронна комерція
dc.subjectДиректива (ЄС) 2019/770
dc.subjectдоговірне право
dc.subjectзустрічне надання
dc.subjectперсональні дані
dc.subjectзасоби правового захисту
dc.subjectconsumer protection
dc.subjectdigital content
dc.subjectdigital service
dc.subjecte-commerce
dc.subjectDirective (EU) 2019/770
dc.subjectcontract law
dc.subjectcounter-performance
dc.subjectpersonal data
dc.subjectlegal remedies
dc.titleЗахист прав споживачів за договорами про надання цифрового контенту та цифрових послуг: порівняльно-правовий аналіз законодавства України та права Європейського Союзу
dc.title.alternativeProtection of consumer rights under contracts for the provision of digital content and digital services: comparative legal analysis of Ukrainian legislation and European Union law
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
14_27_5f132e9c3b.pdf
Розмір:
290.78 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed to upon submission
Опис: