Бюджетно-закупівельна синхронізація як умова ефективного виконання державного та місцевих бюджетів

dc.contributor.authorХаліна, Вероніка Юріївна
dc.contributor.authorKhalina, Veronica
dc.date.accessioned2026-09-25T08:45:40Z
dc.date.available2026-09-25T08:45:40Z
dc.date.issued2026
dc.descriptionThe article examines the theoretical and methodological foundations for aligning budget and public procurement cycles as a prerequisite for the efficient execution of state and local budgets. The issue is particularly relevant because budget and procurement planning, contract performance, payments, and results assessment often remain disconnected, creating risks of unused budget appropriations and failure to achieve budget programme objectives. The aim of the article is to advance the foundations for aligning the two cycles by defining the content and key dimensions of their interrelationship, systematising budget–procurement gaps, and substantiating tools for their identification and prevention. The study applies system and process approaches, as well as methods of theoretical generalisation, comparative and cause-and-effect analysis, modelling, and classification. The article substantiates the expediency of considering budget and procurement cycles as a single results chain linking a public need, budget programme objectives, budget appropriations, a procurement plan, the procurement procedure, contract performance, payments, and the actual outcome. Their alignment is defined as the continuous assurance of substantive, financial, temporal, operational, and informational consistency between budget and procurement decisions. Five dimensions of alignment are identified: goal-and-results, financial-and-cost, temporal, operational-and-contractual, and information-and-control. The concept of a budget–procurement gap is further developed and defined as a mismatch between the interconnected stages, parameters, or outcomes of the two cycles that causes delays in or prevents procurement, leads to the inefficient use of funds, or results in the failure to achieve the intended outcome. It is proposed to assess the interaction between the cycles according to three states: full alignment, partial alignment, and the presence of a gap. A budget–procurement alignment card is proposed as a practical tool for ensuring the traceability of links between a public need, a budget programme, procurement, a contract, payments, and the outcome achieved. The scientific novelty lies in improving the methodological approach to integrating budget and procurement cycles, identifying the dimensions of their alignment, and developing tools for diagnosing budget–procurement gaps. The practical application of the findings will contribute to better-substantiated budget and procurement decisions, timely procurement, and the efficient use of budget funds.
dc.description.abstractУ статті досліджено теоретико-методичні засади узгодження бюджетного та закупівельного циклів як умови ефективного виконання державного та місцевих бюджетів. Проблема актуалізується через відокремленість бюджетного і закупівельного планування, виконання договорів, платежів та оцінювання результатів, що створює ризики невикористання асигнувань і недосягнення цілей бюджетних програм. Метою статті є розвиток засад узгодження двох циклів шляхом визначення змісту і ключових контурів їх взаємозв’язку, систематизації бюджетно-закупівельних розривів та обґрунтування інструментів їх виявлення і запобігання. Використано системний і процесний підходи, методи узагальнення, порівняльного та причинно-наслідкового аналізу, моделювання і класифікації. Обґрунтовано доцільність розгляду бюджетного та закупівельного циклів як єдиного результативного ланцюга, що поєднує публічну потребу, цілі бюджетної програми, асигнування, закупівельний план, процедуру, виконання договору, платежі та фактичний результат. Запропоновано трактувати їх узгодження як безперервне забезпечення змістовної, фінансової, часової, операційної та інформаційної відповідності між бюджетними й закупівельними рішеннями. Виокремлено п’ять контурів узгодження: цільово-результативний, фінансово-вартісний, часовий, операційно-договірний та інформаційно-контрольний. Розвинуто поняття бюджетно-закупівельного розриву як невідповідності між взаємопов’язаними етапами, параметрами або результатами двох циклів, що спричиняє затримку чи неможливість закупівлі, непродуктивне використання коштів або недосягнення запланованого результату. Запропоновано оцінювати взаємодію циклів за трьома станами: узгоджений стан, часткова узгодженість і наявність розриву. Практичним інструментом визначено картку бюджетно-закупівельного узгодження, яка забезпечує простежуваність зв’язків між потребою, бюджетною програмою, закупівлею, договором, платежами та результатом. Наукова новизна полягає в удосконаленні методичного підходу до інтеграції двох циклів, виокремленні контурів їх узгодження та формуванні інструментарію діагностування розривів. Практичне застосування результатів сприятиме обґрунтованості бюджетних і закупівельних рішень, своєчасності закупівель та результативності використання коштів.
dc.identifier.citationХаліна В. Ю. Бюджетно-закупівельна синхронізація як умова ефективного виконання державного та місцевих бюджетів // Економіка і управління. 2026. Вип. 2. С. 108-114.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.32782/2312-7872.2.2026.14
dc.identifier.urihttps://dspace.e-u.edu.ua/handle/123456789/2036
dc.language.isouk_UA
dc.publisherПВНЗ "Європейський університет"
dc.subjectпублічні закупівлі
dc.subjectбюджетний цикл
dc.subjectзакупівельний цикл
dc.subjectвиконання державного та місцевих бюджетів
dc.subjectбюджетно-закупівельний розрив
dc.subjectбюджетне планування
dc.subjectефективність використання бюджетних коштів
dc.subjectпублічний фінансовий менеджмент
dc.subjectpublic procurement
dc.subjectbudget cycle
dc.subjectprocurement cycle
dc.subjectexecution of state and local budgets
dc.subjectbudget–procurement gap
dc.subjectbudget planning
dc.subjectefficient use of budget funds
dc.subjectpublic financial management
dc.titleБюджетно-закупівельна синхронізація як умова ефективного виконання державного та місцевих бюджетів
dc.title.alternativeBudget–procurement synchronization as a prerequisite for the efficient execution of state and local budgets
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
16_5b2d306890.pdf
Розмір:
414.17 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed to upon submission
Опис: